Tłumaczenia dla hasła „ścisłość“ w polsko » angielski słowniku

ścisłość RZ. r.ż.

1. ścisłość (informacji):

ścisłość

accuracy

2. ścisłość (materiału):

ścisłość

density

ścisłość

compactness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wzrosła dokumentalność przedstawień, ścisłość kostiumologiczna i wierność realiom.

pl.wikipedia.org

Traktował filozofię jako grupę powiązanych ze sobą nauk bardziej szczegółowych: logikę, etykę, estetykę, metafizykę, teorię poznania i dążył do naukowej ścisłości w ujmowaniu podejmowanych zagadnień.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną mentalności chińskiej jest stronienie od ścisłości wypowiedzi i dokładnego wyznaczenia zakresów znaczeń.

pl.wikipedia.org

W utrzymaniu tej ścisłości pomaga omawiany dalej formalizm logiczny oraz zapis matematyczny.

pl.wikipedia.org

Wiedzę z zakresu filologii i archeologii posiadł jako samouk, a jego wczesne prace były krytykowane jako amatorskie i pozbawione ścisłości naukowej.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowane fakty stanowią granicę ścisłości i pewności naukowej, po przekroczeniu której rozpoczyna się wiedza przypuszczalna.

pl.wikipedia.org

Do wielkich zalet tego filozofa można zaliczyć stosowanie rygoru umysłowego kładącego nacisk na jasność, ścisłość, precyzję myślenia i wywodu filozoficznego.

pl.wikipedia.org

Ta forma definiowania daleka jest od ścisłości, dlatego też kwestia uściślania przekazywanej przy pomocy tej definicji informacji jest bardzo istotna.

pl.wikipedia.org

Stąd wynika olbrzymi nacisk, kładziony w matematyce na ścisłość rozumowania.

pl.wikipedia.org

Pomiar ścisłości dzianiny na długości 10 cm (100 mm) jest dokładniejszy niż na długości 1 cm (10 mm).

pl.wikipedia.org