polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „ślepo“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

ślepo PRZYSŁ.

1. ślepo (bezkrytycznie):

ślepo

2. ślepo (bez rozeznania):

na ślepo

3. ślepo (bez wyjścia):

ślepo zakończony

Przykładowe zdania ze słowem ślepo

na ślepo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Niewielkie i ślepo zakończone szczeliny znajdują się także w tylnej części schroniska.
pl.wikipedia.org
Z drugiej strony twierdził, iż nie należy ślepo trzymać się tradycji, ale studiować przeszłość, żeby przystosować ją do wymagań współczesności.
pl.wikipedia.org
Ciągnie się za nim pochyła szczelina, która po około 3 m gwałtownie zwęża się i ślepo kończy.
pl.wikipedia.org
Ukośny korytarz zostaje zasypany od środka ziemią, pozyskaną z wydrążonego dodatkowego pionowego szybu, który kończy się ślepo 20–30 cm poniżej poziomu ziemi.
pl.wikipedia.org
Odgałęziają się od niego dziesiątki mniejszych korytarzyków kończących się przeważnie ślepo lub łączących się dalej z głównym korytarzem.
pl.wikipedia.org
Przechodzi ona w krótki i wąski korytarz kończący się ślepo po 2 metrach.
pl.wikipedia.org
Jaskinię stanowi poziomy, szczelinowy korytarz zaczynający się w dużym otworze wejściowym, przedzielony mostami skalnymi i po 11 metrach kończący się ślepo.
pl.wikipedia.org
Niektóre odnogi oskrzeli ptaków idą wzdłuż płuc aż do ich końca i tam albo kończą się ślepo, albo przechodzą w worki powietrzne.
pl.wikipedia.org
U człowieka wyrostek ma postać ślepo zakończonej cewki o zmiennej długości, najczęściej 8–10 cm, rzadko przekraczającej 20 cm.
pl.wikipedia.org
Przed dworcem kolejowym została zbudowana pętla, natomiast na drugiej końcówce był ślepo zakończony tor.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ślepo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina