Tłumaczenia dla hasła „śmiertelnych“ w angielsko » polski słowniku

the number of deaths

liczba ofiar śmiertelnych

the death toll

bilans r.m. ofiar śmiertelnych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Następną epidemią była epidemia kataro-febry, nie było jednak ofiar śmiertelnych.

pl.wikipedia.org

Jego głównym zadaniem było mordowanie niezdolnych do pracy i chorych więźniów za pomocą śmiertelnych zastrzyków.

pl.wikipedia.org

W historii parku zanotowano tu co najmniej 5 wypadków śmiertelnych spowodowanych upadkiem w przepaść.

pl.wikipedia.org

Zapomnienie, zatrata jest jedynym logicznym przeznaczeniem wszystkich śmiertelnych dusz; powinniśmy sobie z tego zdać sprawę i przyzwyczaić się.

pl.wikipedia.org

Z powodu niemożności ustalenia sprawcy śmiertelnych strzałów wszyscy oskarżeni o umyślne zabójstwo żołnierze zostali ostatecznie uniewinnieni.

pl.wikipedia.org

Dyskusyjna jest również kwestia ofiar śmiertelnych, choć na podstawie zeznań świadków można przypuszczać że takowe były.

pl.wikipedia.org

Świadkowie i nieoficjalne raporty donosiły o większej liczbie ofiar śmiertelnych.

pl.wikipedia.org

Wąglik spowodował 5 ofiar śmiertelnych, a co najmniej 17 osób zachorowało.

pl.wikipedia.org

Ówczesne raporty mówiły o 498 ofiarach śmiertelnych, jednak współczesne badania szacują straty nawet na kilka tysięcy.

pl.wikipedia.org

Wzmiankowany pośrednio również w oszacowaniach liczby ofiar śmiertelnych tejże bitwy.

pl.wikipedia.org