polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „błyskowy“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Czas naświetlań od 1 s do 1/250 s, migawka z samowyzwalaczem i gniazdem synchronizacji z lampami błyskowymi.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu stał się katalizatorem całej gamy innowacji i pomysłów rozwojowych, które w rezultacie doprowadziły do obecnie powszechnie używanych pamięci błyskowych.
pl.wikipedia.org
W fotografii czasem martwym lampy błyskowej nazywany jest czas ładowania kondensatora lampy wyładowczej.
pl.wikipedia.org
Granaty błyskowe wypełnione są głównie substancjami spalającymi się w wysokiej temperaturze, takimi jak reaktywne metale zmieszane z utleniaczami.
pl.wikipedia.org
Efekt ten powstaje przy fotografowaniu w ciemności z użyciem lampy błyskowej.
pl.wikipedia.org
Bomba fotograficzna (czasem nazywana bombą błyskową) – bomba lotnicza stosowana do oświetlania terenu podczas fotografowania lotniczego w nocy.
pl.wikipedia.org
Do robienia zdjęć w nocy wykorzystywano dodatkowo lampę błyskową.
pl.wikipedia.org
Fotografowanie w świetle zastanym oznacza, że nie są wprowadzane dodatkowe źródła światła takie jak lampa błyskowa czy reflektor.
pl.wikipedia.org
Jego obiektyw umożliwiał wykonywanie zdjęć przy słabym oświetleniu w zamkniętych pomieszczeniach, bez statywu i lampy błyskowej.
pl.wikipedia.org
Stało się to możliwe dzięki coraz doskonalszej technice fotograficznej – coraz lepsze negatywy, lepsze i poręczniejsze aparaty fotograficzne, dostępność lamp błyskowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "błyskowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina