Tłumaczenia dla hasła „barwników“ w angielsko » polski słowniku

acholuria MED.

brak barwników żółci w moczu r.m.

amphophilic MED.

mający powinowactwo do kwaśnych i zasadowych barwników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Może powodować typowe dla barwników azowych działania niepożądane oraz światłowstręt i trudności w nauce.

pl.wikipedia.org

W filmie Śnieżka wykorzystano nowatorską technikę artystyczną dzięki użyciu barwników luminescencyjnych.

pl.wikipedia.org

Komórki tobołków mają barwę brunatną co spowodowane jest obecnością żółtobrązowych barwników, maskujących chlorofil.

pl.wikipedia.org

Bajkowo kolorowe sklepienie zostało odtworzone dawnymi metodami (m.in. z wykorzystaniem naturalnych barwników) na podstawie czarno-białej ikonografii.

pl.wikipedia.org

Ponadto sama pirydyna jest związkiem wyjściowym do syntezy wielu insektycydów, herbicydów, leków, barwników oraz materiałów wybuchowych.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie dwóch barwników fluorescencyjnych z dwiema parami wiązek laserowych pozwala np. na kolokalne obrazowanie klasterów białek mitochondrialnych i synaptycznych z rozdzielczością do 5 nm.

pl.wikipedia.org

Są też stosowane do fumigacji (odymiania), w galwanotechnice, przemyśle fotograficznym, a także do produkcji barwników i środków owadobójczych.

pl.wikipedia.org

Ehrlich był pionierem immunologii w wykorzystywaniu barwników do walki z bakteriami.

pl.wikipedia.org

Amarant może powodować typowe dla barwników azowych działania niepożądane.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w dziedzinie barwników, pigmentów i półproduktów farbiarskich (barwnikarskich).

pl.wikipedia.org