polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „bulwa“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

bulwa RZ. r.ż.

1. bulwa BOT.:

bulwa

2. bulwa przen. (zgrubienie):

bulwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na wschodzie (w krajach arabskich) panuje przeświadczenie, że bulwy korzeniowe mają właściwości wzmagające popęd płciowy, co wiązane jest z ich kształtem przypominającym jądra samcze.
pl.wikipedia.org
Znamienna jest też duża zdolność do regeneracji roślin odrastających z fragmentów nie tylko bulw, ale także kłączy i pędów nadziemnych.
pl.wikipedia.org
Chore bulwy źle się przechowują, a po posadzeniu albo nie kiełkują, albo wkrótce po wykiełkowaniu sadzonka obumiera.
pl.wikipedia.org
Mają one formę twardych bulw z grubą okrywą o powierzchni pokrytej łuskami lub pękającej na poletka.
pl.wikipedia.org
Nie posiada bulwy, nasada otoczona jest błoniastą, białą i kruchą osłoną.
pl.wikipedia.org
Wysokość 5–10 cm, grubość 0,6–1 cm, walcowaty, w dolnej części nieco rozszerzony, ale bez bulwy.
pl.wikipedia.org
Na łuszczącej się korze, a czasami także na drewnie oraz na powierzchni bulw ziemniaka pojawiają się bardzo małe sklerocja o średnicy 0,1-0,5 mm.
pl.wikipedia.org
Mąka ziemniaczana, mączka ziemniaczana, skrobia ziemniaczana – produkt uzyskiwany z bulw pędowych ziemniaków.
pl.wikipedia.org
Zaliczane tu rośliny są sympodialne, bardzo rzadko myko-heterotroficzne, częste są bulwy na korzeniach lub łodydze.
pl.wikipedia.org
Wiatr wypełnił żagle, a bunty wśród załogi ucichły, gdy z wody wyłowiono bulwę ziemniaka, znak, że ląd jest już blisko.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bulwa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina