Tłumaczenia dla hasła „butla“ w polsko » angielski słowniku

butla RZ. r.ż.

1. butla (duża butelka):

butla

flask

2. butla (pojemnik na gaz):

butla

bottle

butla

cylinder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gaz jest dostarczany w butlach, na terenie wsi znajdują się dystrybutorzy różnych producentów.

pl.wikipedia.org

Rzadziej wykorzystywany jest płynny gaz w butlach do zastosowań technicznych, tam gdzie trudno dostarczyć energię w innej formie.

pl.wikipedia.org

Na wypadek gwałtownej dekompresji (np. wybicie szyby) w kabinie zainstalowane są maski tlenowe dla pasażerów, do których tlen doprowadzany jest z butli tlenowych.

pl.wikipedia.org

Butle z gazem o pojemności 6 × 214 l = 1284 l umieszczono na dachu pojazdu, stąd wyróżniają się one „garbem” w środkowej części.

pl.wikipedia.org

Płomień palącego się oleju przeciął na pół korpus zaworu butli z tlenem.

pl.wikipedia.org

Po opróżnieniu zbiornika cieczy zapalającej był ponownie napełniany przez amunicyjnych (jednocześnie wymieniano butlę ze sprężonym powietrzem), co zajmowało ok. cztery minuty.

pl.wikipedia.org

Umieszczenie butli na gaz na dachu autobusu wymusiło zmiany w konstrukcji ramy pojazdu.

pl.wikipedia.org

Nawet wyrównywanie niedoboru tlenu w organizmie przez korzystanie z butli tlenowej nie pozwala na dłuższe przebywanie w strefie śmierci.

pl.wikipedia.org

Butla cmentarniczka – roślina posiadająca liście w kształcie rybolota oceanicznego, wabi w ten sposób trzmielochrząszcza, którego wykorzystuje do rozsiewania swoich nasion.

pl.wikipedia.org

Jackety są zintegrowane z noszakiem na butlę nurkową.

pl.wikipedia.org