Tłumaczenia i wymowa „chust“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

chusta RZ. r.ż.

chusta

head-scarf

chrust <D. -tu> RZ. r.m.

chrust

dry twigs

chrust

brushwood AM

chustka RZ. r.ż.

chustka

head-scarf

chustka do nosa

handkerchief

chrusty, chruściki RZ. l.mn. GASTR.

chrusty

deep-fried sweet pastry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Często są także używane do spinania końców bandaży, chust trójkątnych, wykonywania temblaków i naprawy rozdartych ubrań.

pl.wikipedia.org

Delikatnie deseniowana jest używana do produkcji subtelnych bluzek, tunik, apaszek, chust, szyte są z nich również parea.

pl.wikipedia.org

Używa się też czapek-kominiarek lub chust, oraz czasem okularów przeciwsłonecznych.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowano także z noszenia czepców, na rzecz wełnianych i rypsowych chust.

pl.wikipedia.org

Wywiązywanie chust z uszami polegał na drapowaniu rogów, tak  tworzyły rodzaj pomponów po bokach głowy.

pl.wikipedia.org

Określenie „odzież futrzana” jest często używane w odniesieniu do płaszczy, chust lub szalików wykonanych z futra zwierząt.

pl.wikipedia.org

Biedniejsze kobiety korzystały z wełnianych chust, składanych szalowo, zwykle jednokolorowych lub w kratę.

pl.wikipedia.org

Początkowo chusty wykonywane były z łatwo dostępnych chust trójkątnych (opatrunkowych) lub podobnej wielkości fragmentów tkanin różnego pochodzenia (na przykład prześcieradeł).

pl.wikipedia.org

Powyżej znajduje się dekoracja stiukowa z motywami chust.

pl.wikipedia.org