Tłumaczenia dla hasła „cięte“ w polsko » angielski słowniku

kwiaty cięte

cut flowers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niektóre gatunki uprawiane są jako ozdobne, w tym także na kwiaty cięte (zwłaszcza łyszczec nadobny i wiechowaty).

pl.wikipedia.org

Włókno najczęściej przerabiane jest na włókno cięte po wymieszaniu z wełną.

pl.wikipedia.org

Ze względu na sposób opracowania płyty metaloryty można podzielić na cięte i trawione.

pl.wikipedia.org

W warstwie muzycznej występują cięte sample, bity składające się z często z mocnych, brudnych kicków, hi-hatów, werbli i bassu (tzw. boom bap) oraz cuty.

pl.wikipedia.org

Na ciałach zabitych widoczne były ślady kul i rany cięte od uderzeń maczetami.

pl.wikipedia.org

Do pałacu wiodły grabowe aleje (żywopłoty), wysokie na 2-3 m, regularnie cięte.

pl.wikipedia.org

Kosaciec bródkowy uprawiany jest jako roślina ozdobna na rabatach bylinowych oraz na kwiaty cięte.

pl.wikipedia.org

Tak w kontaktach osobistych, jak i w mediach społecznościowych powszechnie stosowana jest ironia i cięte riposty.

pl.wikipedia.org

Został ranny 18 sierpnia 1920 - otrzymał dwie rany postrzałowe twarzy i klatki piersiowej oraz dwie cięte twarzy.

pl.wikipedia.org

W Żar­now­cu za­cho­wała się pamięć o niej jako przy­ja­ciółce po­et­ki, która „nosiła się po męsku, a włosy miała całkiem kuso pod­cięte”.

pl.wikipedia.org