Tłumaczenia dla hasła „czopów“ w angielsko » polski słowniku

mortise gauge obróbka drewna

znacznik do oznaczania gniazd i czopów r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W późniejszym okresie wymontowywano przeciwciężary, ale brak wyrównoważenia powodował nadmierne zużycie czopów głównych wału korbowego w wyniku czego występowało nadmierne zużycie panewek i powstawanie nadmiernych luzów.

pl.wikipedia.org

Uszkodzenie jednego z pięciu umieszczonych na górnej półkuli czopów powodowało detonację.

pl.wikipedia.org

Czopiarka - urządzenie zegarmistrzowskie służące do polerowania czopów kół zębatych zegarków.

pl.wikipedia.org

Pinceta do prostowania zgiętych czopów ma szerokie i grube końcówki.

pl.wikipedia.org

Zmniejszono tarcie wewnętrzne przez zastosowanie pierścieni tłokowych o mniejszym nacisku na ścianki cylindrów, odpowiednio dobrano łożyska wału korbowego, zmniejszając przy tym średnicę czopów wału.

pl.wikipedia.org

Pobudza prawidłową czynność mitotyczną skóry, zwiększa proliferację i rozluźnienie naskórka w obrębie czopów łojowych, doprowadzając w ten sposób do ich opróżnienia.

pl.wikipedia.org

Zabieg ten polega na szerokim otwarciu dużych krypt migdałkowych lub zamknięciu drobnych krypt po poprzednim wypłukaniu czopów migdałkowych.

pl.wikipedia.org

Jego styl gry jest oparty na wykorzystaniu krótkich czopów na forhendzie, gra uchwytem piórkowym.

pl.wikipedia.org

Materiałem zatorowym najczęściej jest skrzeplina; zator może się także składać z kryształków cholesterolu lub czopów nowotworowych.

pl.wikipedia.org