Tłumaczenia dla hasła „czyje“ w angielsko » polski słowniku

whose is this pen?

czyje to pióro?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zainteresowanym jest ten, czyje prawa lub obowiązki zależą od rozstrzygnięcia sprawy.

pl.wikipedia.org

W czyje piersi godziło jego ostrze?

pl.wikipedia.org

Zadaniem drużyny jest odgadnięcie, czyje twarze zostały połączone.

pl.wikipedia.org

Jeżeli osoba ta nie ma majątku, wynagrodzenie pokrywa ten, na czyje żądanie kurator został ustanowiony.

pl.wikipedia.org

Bezpieczeństwo globalne – czyli o czyje bezpieczeństwo chodzi, przed czym obiekt odniesienia ma być chroniony oraz jak zapewnić jego bezpieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Zainteresowany jest ten, czyje prawa lub obowiązki zależą od rozstrzygnięcia sprawy.

pl.wikipedia.org

Zatem czyje zwłoki znaleziono w szopie?

pl.wikipedia.org

Przepis nie wskazuje, czyje korzyści majątkowe są niedopuszczalne.

pl.wikipedia.org

Arkusze testowe były kodowane, sprawdzający nie wiedzieli czyje prace oceniają.

pl.wikipedia.org

W końcu czyje to życie?

pl.wikipedia.org