Tłumaczenia dla hasła „drewniany“ w polsko » angielski słowniku

drewniany PRZYM.

1. drewniany łyżka, stołek:

drewniany

wooden

instrumenty drewniane

woodwind instruments

2. drewniany głos:

drewniany

flat

3. drewniany przen. palce, ręce:

drewniany

stiff

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Płyty użyte w stołach turniejowych muszą składać się z 3 równych części, z drewnianą ramą podklejoną pod spód.

pl.wikipedia.org

Jego miejsce wyznacza dziś jedynie prosty krzyż, otoczony drewnianym płotkiem.

pl.wikipedia.org

W 1924 roku odbył się tu zlot sokolstwa kresowego i wybudowano wówczas duże drewniane trybuny.

pl.wikipedia.org

Był często, podobnie jak cała wieś o zabudowie drewnianej, ofiarą pożarów (1683, 1799, 1813, 1878), ostatecznie spłonął w 1945.

pl.wikipedia.org

Ustawiane później prymitywne ułatwienia w postaci kładek z drewnianych pni i ostrewek umożliwiały pokonywanie kluczowych odcinków „cieśniawy” do czasu, gdy znosił je kapryśny potok.

pl.wikipedia.org

Wybudowana została w 1857 w miejsce wcześniejszej, drewnianej.

pl.wikipedia.org

Składał się z metalowego korpusu zawierającego materiał wybuchowy i drewnianej, wydrążonej wewnątrz rękojeści z drewna bukowego.

pl.wikipedia.org

Płaty miały konstrukcję drewnianą, dwudźwigarową i kryte były płótnem.

pl.wikipedia.org

Płat samolotu miał kształt prostokątno-eliptyczny, konstrukcję drewnianą, dwudźwigarową, kryty był sklejką do przedniego dźwigara, dalej płótnem.

pl.wikipedia.org

Szczególna jest zabudowa warmińska w postaci murowanych i częściowo drewnianych obiektów mieszkalnych i gospodarczych.

pl.wikipedia.org