Tłumaczenia dla hasła „ewolucja“ w polsko » angielski słowniku

ewolucja RZ. r.ż.

1. ewolucja (rozwój):

ewolucja

evolution

ewolucja

development

teoria ewolucji

the theory of evolution

zwroty:

ewolucje (akrobacje)

acrobatics

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W swoich publikacjach i przemówieniach podaje w wątpliwość zasady teorii ewolucji.

pl.wikipedia.org

Istotną rolę w jego ewolucji (różnicowaniu) odegrała poliploidyzacja i autogamia.

pl.wikipedia.org

Podręcznik dogmatyki, wydrukowany w sierpniu 1939, był nowatorski pod względem ustosunkowania się do teorii o ewolucji ciała ludzkiego.

pl.wikipedia.org

To samo oznaczenie nosiła potem pierwsza ewolucja rajdowa tego auta.

pl.wikipedia.org

Podejmuje tematykę relacji między literaturą a językiem, nakreśla ramy strukturalne systemów literackich i ich ewolucję.

pl.wikipedia.org

Podczas ewolucji systemu zachodzą dynamiczne, nieodwracalne procesy, w których nie powtarza się stan układu, a tym samym nie istnieje możliwość powrotu do stanu z przeszłości.

pl.wikipedia.org

Jednak i ono podlega zmianom pod wpływem ciągłych zmian klimatu oraz ewolucji.

pl.wikipedia.org

Bioróżnorodność ma podstawowe znaczenie dla ewolucji oraz trwałości układów podtrzymujących życie w biosferze.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo, czy ewolucja zawsze prowadzi do powstania inteligentnych form życia.

pl.wikipedia.org

Ilustruje ewolucję żywych organizmów zachodzącą wraz z upływem czasu: od prostych organizmów jednokomórkowych do złożonych, wysoko zorganizowanych organizmów wielokomórkowych.

pl.wikipedia.org