Tłumaczenia dla hasła „imponujące“ w angielsko » polski słowniku

to reach epic proportions przen.

osiągać [perf osiągnąć] imponujące rozmiary

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najczęściej pojawiającymi się liczbami w tych wyliczeniach jest imponujące osiemdziesiąt i nie mniej imponujące czterdzieści dziewięć filmowych obrazów.

pl.wikipedia.org

Po obu stronach grani widoki na leżące poniżej imponujące, zawalone kamiennym gruzowiskiem i niemal pozbawione jakiegokolwiek życia kotły polodowcowe.

pl.wikipedia.org

Z zewnątrz katedra sprawia wrażenie konstrukcji stosunkowo prostej i surowej, natomiast jej wnętrze jest imponujące i ewokuje średniowieczną atmosferę.

pl.wikipedia.org

Tempo prac nad nowym samolotem nie było zbyt imponujące.

pl.wikipedia.org

Niektóre przyciągają większą uwagę niż inne, gdyż po prostu atrakcyjniej wyglądają, osiągają imponujące rozmiary, mają niezwykłe, jaskrawe ubarwienie lub zachowują się w ciekawy sposób.

pl.wikipedia.org

Rzemieślnicy i projektanci czerpią korzyści z właściwości miedzi, tworząc estetycznie imponujące i trwałe budowle.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki termitów budują imponujące gniazda zwane termitierami.

pl.wikipedia.org

Pozostałości opisywane są jako imponujące, odnaleziono m.in. zachowaną fosę o głębokości dochodzącej do 5,5 m.

pl.wikipedia.org

Zwraca również uwagę na „znaczącą liczbę” witraży, które określa jako „imponujące” i „charakteryzujące się bogactwem ciekawych i wartych zobaczenia elementów”.

pl.wikipedia.org

Posiada wprawdzie stosunkowo mały głowotułów, ale za to ma imponujące odnóża.

pl.wikipedia.org