Tłumaczenia dla hasła „inżyniera“ w angielsko » polski słowniku

engineering degree

≈ tytuł inżyniera

to qualify as an engineer

uzyskiwać [perf uzyskać] dyplom inżyniera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Syn robotnika, zdobył dyplom inżyniera metalurga i rozpoczął szybką karierę w sowieckim przemyśle ciężkim.

pl.wikipedia.org

W 1983 roku otrzymał promocję oficerską, a rok później tytuł zawodowy magistra inżyniera nawigatora.

pl.wikipedia.org

O tytuł mierniczego przysięgłego mogły ubiegać się osoby z wykształceniem średnim; abiturienci średnich szkół mierniczych oraz osoby z wykształceniem wyższym po uzyskaniu stopnia inżyniera mierniczego.

pl.wikipedia.org

Program miał na celu popularyzację i podniesienie prestiżu zawodu inżyniera, co miało doprowadzić do zwiększenia liczby osób świadomie wybierających studia inżynierskie.

pl.wikipedia.org

W 1958 roku uzyskał dyplom magistra inżyniera elektryka.

pl.wikipedia.org

Urodził się w İzmirze jako syn dentystki i inżyniera geologa.

pl.wikipedia.org

Absolwent 7-semestralnych studiów uzyskują tytuł inżyniera architektury.

pl.wikipedia.org

Podczas rozgrywki żołnierze są podzieleni na pięć klas: zwiadowcę, szturmowca, żołnierza przeciwpancernego, sanitariusza i inżyniera.

pl.wikipedia.org

Projekt nadzorowany przez inżyniera rolnictwa, gdyż jego celem było pozyskanie gruntów ornych, zakończył się sukcesem i w 1916 roku jezioro wyschło.

pl.wikipedia.org

Z czasem wyrasta na genialnego inżyniera i eksperta technicznego, pozostając przy tym kokieteryjną, świadomą swej urody pięknością.

pl.wikipedia.org