Tłumaczenia dla hasła „introwertyczny“ w angielsko » polski słowniku

introverted

introwertyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z kolei leki pobudzające, które zmniejszają poziom hamowania i zwiększają poziom pobudzenia, powodują ujawnienie się introwertycznych wzorców zachowania.

pl.wikipedia.org

Introwertyczny typ osobowość cechujący się niezwykłą empatią, intuicją i zaufaniem do ludzi.

pl.wikipedia.org

Jako naukowiec była introwertyczna i skrupulatna, preferowała pracę samodzielną lub z innymi naukowcami, których standardy pracy uważała za wysokie.

pl.wikipedia.org

W jednym z takich eksperymentów pokazano badanym dowody, że ludzie ekstrawertyczni osiągają większe sukcesy niż introwertyczni.

pl.wikipedia.org

Min-kyu, najmłodszy syn, jest cichy i introwertyczny; trzyma się z dala od rodziny przez wzgląd na fakt, że miał inną matkę.

pl.wikipedia.org

Chyba właśnie to introwertyczne podejście do występu powoduje, że jest prawie niezauważalny na estradzie; istnieje tylko jego muzyka.

pl.wikipedia.org

Grupa oceniająca na stanowisko bibliotekarki przypominała sobie więcej zachowań introwertycznych, a grupa oceniająca na stanowisko agenta nieruchomości więcej zachowań ekstrawertycznych.

pl.wikipedia.org

Nie wyróżniała się od innych dziewczyn w jej wieku: spokojna, romantyczna i trochę introwertyczna.

pl.wikipedia.org

Bohaterem filmu jest doskonale zorganizowany, introwertyczny mężczyzna, który pewnego dnia przygarnął psa.

pl.wikipedia.org

Był przy tym dzieckiem nieśmiałym i introwertycznym.

pl.wikipedia.org