polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „jałmużna“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

jałmużna RZ. r.ż.

jałmużna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nie zbierano pieniędzy, ponieważ poszkodowany nie przyjąłby ich, traktując je jak jałmużnę.
pl.wikipedia.org
Także teologowie sunniccy podkreślają jego pobożność, odwagę, gotowość do świadczenia jałmużny i oddanie sprawie islamu.
pl.wikipedia.org
Wokulski woli dać im narzędzia do rozpoczęcia własnej działalności, a nie jałmużnę.
pl.wikipedia.org
Wszyscy otrzymywali jedzenie i jałmużnę od władcy państwa.
pl.wikipedia.org
Miał to być władca niezwykle pobożny, żarliwie oddający się praktykom religijnym i znany z dawania jałmużny.
pl.wikipedia.org
Konrad próbował wprowadzić ład w jej żywiołową posługę, ograniczając ilość rozdawanej jałmużny i liczbę chorych, którym sama usługiwała.
pl.wikipedia.org
W tym celu odwiedzała z nim więzienia, gdzie rozdawała jałmużnę.
pl.wikipedia.org
W ten sposób, jak zauważał, obdarowując potrzebującego samodzielnością, równocześnie „eliminuje się poczucie poniżenia, jakie towarzyszy przyjęciu jednorazowej jałmużny”.
pl.wikipedia.org
Byli tam świadkami ceremonii, w czasie której władca rozdawał jałmużnę mnichom buddyjskim.
pl.wikipedia.org
Rząd bizantyński nie tylko przyjął tę pobożną jałmużnę, ale zużył ją na opłacenie tureckich oddziałów posiłkowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "jałmużna" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina