Tłumaczenia dla hasła „kalibru“ w polsko » angielski słowniku

człowiek wielkiego kalibru przen.

high calibre person

Tłumaczenia dla hasła „kalibru“ w angielsko » polski słowniku

heavyweight

dużego kalibru

man of high calibre

człowiek wielkiego kalibru

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

NR-23 było jednolufowym działkiem kalibru 23 mm przeładowywanym energią krótkiego odrzutu lufy.

pl.wikipedia.org

Niemieccy artylerzyści wykazali swoją wyższość w pojedynku, trafiając w ciągu kilkunastu minut co najmniej pięcioma z 52 wystrzelonych pocisków kalibru 280 mm.

pl.wikipedia.org

Wieże artylerii średniego kalibru miały pancerz 120 mm.

pl.wikipedia.org

Na pokładzie było miejsce na 13 torped, w tym 11 kalibru 550 mm i dwie kalibru 400 mm.

pl.wikipedia.org

Ponadto opancerzona była artyleria głównego kalibru umieszczona w dwóch zakrytych barbetach oraz wieża dowodzenia.

pl.wikipedia.org

Główne uzbrojenie stanowiło dziesięć dział kalibru 105 mm i dwie wyrzutnie torped 450 mm.

pl.wikipedia.org

Artylerię główną stanowiło aż 15 pojedynczych dział kalibru 130 mm, z których jednak tylko 8 stanowiło salwę burtową.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego pistolet kalibru 9 mm nie chciał się przeładować, a dubeltówka eksplodowała.

pl.wikipedia.org

Obecnie działa kalibru ponad 240 mm są wielką rzadkością.

pl.wikipedia.org

Okręt wyposażony był w cztery zewnętrzne wyrzutnie torped kalibru 450 mm, bez torped zapasowych.

pl.wikipedia.org