Tłumaczenia dla hasła „kandelabr“ w polsko » angielski słowniku

kandelabr <D. -u [lub -a]> RZ. r.m.

kandelabr

candelabrum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z wystroju wnętrza ocalały dwa ołtarze, konfesjonał i fotel dla celebransa, a także stojące przy balustradach kandelabry.

pl.wikipedia.org

Otoczony jest ozdobnymi słupkami metalowymi, połączonymi łańcuchem oraz dwoma kandelabrami.

pl.wikipedia.org

Rzeka jest zaznaczona niebieską wstęgą, która pionowo spływa wzdłuż kandelabru.

pl.wikipedia.org

Występowały w kształcie wazy, antycznego trójnogu lub w połączeniu z kandelabrem.

pl.wikipedia.org

Wnętrze po przebudowie wyposażył w kryształowe kandelabry, lustra na ścianach i marmurowe stoliki, co nadało wnętrzu wygląd zbliżony do ówczesnych kawiarni zachodnioeuropejskich.

pl.wikipedia.org

Układ placu wówczas przekomponowano, poprowadzono promieniście alejki wysypane czerwonym tłuczniem, ustawiono ławki i kandelabry nawiązujące wyglądem do pomnika.

pl.wikipedia.org

Złocone są też mosiężne lichtarze i kandelabry na ołtarzu.

pl.wikipedia.org

Marmurowy fryz ozdobiono był płaskorzeźbami z motywami gryfów i kandelabrów.

pl.wikipedia.org

Umieszczono na nim posągi znanych artystów i muzyków macedońskich oraz latarnie z olbrzymimi kandelabrami.

pl.wikipedia.org

Na granicy wody i brzegu wyrasta 12 wysokich kandelabrów, zestawionych z krzaczastych łodyg akantowych.

pl.wikipedia.org