Tłumaczenia dla hasła „kapelusza“ w polsko » angielski słowniku

uchylać kapelusza

to tip one's hat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Krwistoborowik szatański występuje w podobnych środowiskach, ale ma inny kolor kapelusza, inny rodzaj siateczki i również sinieje w całym przekroju.

pl.wikipedia.org

Brzeg kapelusza ostry, na młodych owocnikach oszroniony.

pl.wikipedia.org

Zmieniający się z upływem czasu kolor kapelusza jest początkowo żółty lub złotożółty, następnie ochrowy, z wiekiem staje się ciemnobrązowy.

pl.wikipedia.org

Do główki kapelusza doczepiano rozmaite przypinki posiadające symboliczne funkcje.

pl.wikipedia.org

Tango powoduje zmiany w modzie – rodzaju kapelusza czy rozszerzonych tulipanowych sukniach.

pl.wikipedia.org

Jest rzadsza, wytwarza większe owocniki, o innym kształcie kapelusza i zazwyczaj jaśniej ubarwione.

pl.wikipedia.org

W sumie u kapelusza kardynalskiego umieszczano 30 chwostów, po 15 z każdej strony.

pl.wikipedia.org

Spowodowało zmiany w modzie – rodzaju kapelusza czy rozszerzonych tulipanowych sukniach.

pl.wikipedia.org

Strzępki skórki kapelusza cylindryczne, z nabrzmiałymi elementami o szerokości do 25 μm.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia sucha, pokryta delikatnymi, jedwabistymi, kremowymi lub jasnobrązowymi włókienkowatymi łuseczkami, wiszącymi z brzegu kapelusza.

pl.wikipedia.org