Tłumaczenia dla hasła „korytarza“ w angielsko » polski słowniku

to hurry along/down the hall

pobiec wzdłuż korytarza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wiedzie ona do obszernego korytarza, który po 10 metrach przechodzi w wąski meander kończący się po około 5 metrach.

pl.wikipedia.org

Przykładem takiej zmiany są drzwi pojawiające się na końcu ślepego korytarza, które prowadzą do innych pomieszczeń bądź wanna wypełniona wodą, która zmienia się w zlew, kiedy światło zostanie zapalone.

pl.wikipedia.org

Młodsza, beznoga larwa żeruje na właściwej miazdze twórczej, starsza natomiast powtórnie wchodzi do własnego korytarza i żeruje na wypełniającej go tkance przyrannej (kalusie).

pl.wikipedia.org

Ślady obrywów są dobrze widoczne na stropie korytarza między otworami.

pl.wikipedia.org

Służyły do przewracania wagoników, które rozpędzone na skutek pochyłości korytarza, stawały się realnym zagrożeniem dla górników.

pl.wikipedia.org

Na końcu korytarza znajduje się druga krata, a za nią sala o wymiarach 15 × 3 m.

pl.wikipedia.org

Budowę nory suseł perełkowany rozpoczyna od zbudowania ukośnego korytarza, tzw. nory ukośnej.

pl.wikipedia.org

Od głównego, obszernego korytarza, w jego części środkowej i końcowej odchodzą ciasne, kilkumetrowe korytarzyki.

pl.wikipedia.org

Przeciętna wysokość pieczary lub korytarza była bliska wzrostowi dorosłego człowieka; przejścia między pomieszczeniami mieszkalnymi osiągały najczęściej metr szerokości.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony (od strony korytarza międzykabinowego) producent umieścił dwa okna nieotwieralne, jedno przesuwne i cztery z żaluzją oraz dwa wywietrzniki.

pl.wikipedia.org