Tłumaczenia dla hasła „kręty“ w polsko » angielski słowniku

kręty PRZYM.

kręty

winding

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rozdzielają je głębokie, z reguły kręte i znacznie rozgałęzione doliny potoków.

pl.wikipedia.org

Dolina ma kręty przebieg; najpierw opada w kierunku wschodnim, potem zakręca na północny wschód i na północ, na koniec znów na wschód.

pl.wikipedia.org

Zagrożeniem dla niego jest człowiek i jego działalność oraz osłabienie spowodowane występowaniem licznych pasożytów (tasiemce, nicienie, glisty i włosień kręty) i chorób (wścieklizna i parwowiroza).

pl.wikipedia.org

Po stronie prawej leży do tyłu od dolnej części jelita ślepego, wyrostka robaczkowego i końcowego odcinka jelita krętego.

pl.wikipedia.org

W południowej wieży między stromymi krętymi schodami znajduje się zegar wieżowy z roku 1883.

pl.wikipedia.org

Kamień o średnicy 2 cm może zatkać światło jelita cienkiego, zwykle w końcowym odcinku jelita krętego.

pl.wikipedia.org

Zmiany najczęściej pojawiają się w końcowym odcinku jelita krętego, kątnicy oraz w wyrostku robaczkowym.

pl.wikipedia.org

Magnez przyjęty z pożywieniem zostaje wchłaniany głównie w jelicie cienkim i krętym.

pl.wikipedia.org

Wtórne kwasy żółciowe biorą następnie udział w procesie trawienia i w procesie krążenia jelitowo-wątrobowego są wchłaniane w jelicie krętym i kierowane do wątroby.

pl.wikipedia.org

Długa i kręta droga wiodąca na szczyt przełęczy uniemożliwiała pokrycie jej ogniem artyleryjskim z jednego stanowiska.

pl.wikipedia.org