polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „kram“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

kram <D. -mu> RZ. r.m.

1. kram (stragan):

kram

2. kram pot. (nieład lub zamieszanie):

kram

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Tym samym podzielono umownie śródzabudowę na administracyjną część północną (ratusz, waga) oraz półhektarowy kompleks kramów od strony południowej.
pl.wikipedia.org
Dorobił się znacznego majątku (domy, majątki ziemskie i kram solny w rynku), część dochodów przeznaczał na propagowanie kalwinizmu, głównie wśród górników z żup bocheńskich.
pl.wikipedia.org
Domy miały różną szerokość wynikającą z wielkości wcześniejszych poszczególnych kramów.
pl.wikipedia.org
Powierzchnia sołectwa wynosiła 2 łany z należącą do niego karczmą, kramem szewskim i piekarniczym, dwoma ogrodami i wolnym wygonem dla owiec.
pl.wikipedia.org
W osi długiej było to 18 kramów, które nakryte były sklepieniami, a otwarte do wnętrza ostrołukowymi lub półkolistymi portalami.
pl.wikipedia.org
Na zabudowę mostu składają się kramy i sklepiki.
pl.wikipedia.org
Wokół hali wkrótce powstały sklepiki i kramy, tworzące plac handlowy działający do dziś.
pl.wikipedia.org
Przed kościołem pojawiały się kramy, a właściciele szynków odnotowywali ogromne zyski.
pl.wikipedia.org
Najwcześniejsza wzmianka o uliczce płócienników pochodzi z 1423 roku, choć wzmianka o samych kramach zwanych podcieniami płócienników pochodzi z 1299 lub z 1346 roku.
pl.wikipedia.org
Murowaną zabudowę handlową otaczała gęstwina drewnianych kramów (jatek), użytkowanych przez przedstawicieli różnych profesji.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kram" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina