angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „kształtowników“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

walcowanie kształtowników r.n.
walcowania kształtowników r.ż.
prostownica do kształtowników r.ż.
walcownia kształtowników drobnych r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Szkielet składa się z 37 wręg wzmocnionych, połączeniowych i zwykłych, podłużniczek, belek i kształtowników.
pl.wikipedia.org
Krata jest rodzajem konstrukcji wykonanej najczęściej z kutych prętów lub prefabrykowanych kształtowników.
pl.wikipedia.org
Ramę wykonano z zespawanych ze sobą walcowanych kształtowników.
pl.wikipedia.org
Zadźwigarowa część miała szkielet z kształtowników duralowych, zaś pokrycie z płyt laminatowych lub nitowanej sklejki bakelitowej.
pl.wikipedia.org
Konstrukcja nośna to spawana rama wykonana z kształtowników.
pl.wikipedia.org
Z kształtowników walcowanych łatwo tworzy się dowolnie złożone układy konstrukcyjne: kratownice, ramownice, wielobelkowe płyty mostowe, słupy wielogałęziowe.
pl.wikipedia.org
Okładziny elewacyjne z kształtowników specjalnych pozwalają osiągać zakładane efekty wizualne.
pl.wikipedia.org
Odkryte nadwozie zamontowano na ramie z kształtowników i pokryto cienkimi (do 6 mm) metalowymi blachami.
pl.wikipedia.org
Mają one formę kształtowników o różnorodnych przekrojach przymocowanych od wewnątrz do pokrycia kadłuba lub skrzydła statku powietrznego.
pl.wikipedia.org
Kadłub o konstrukcji półskorupowej, drewniany z pokryciem ze sklejki ze szkieletem z duralowych kształtowników.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina