polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „kucharzyć“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

kucharzyć CZ. cz. nieprzech.

kucharzyć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wyróżnia się następujące świadectwa kwalifikacji kucharzy: świadectwo młodszego kucharza okrętowego, świadectwo kucharza okrętowego.
pl.wikipedia.org
Zarówno dywizjon jak i szkoła prowadziły kursy dla artylerzystów, stersygnalistów, torpedominerów, motorzystów, drenażystów, elektryków okrętowych, radiotelegrafistów, sanitariuszy, kucharzy oraz dla pracowników administracyjnych.
pl.wikipedia.org
Szwedzki kucharz stanowi parodię gotujących przed kamerami telewizyjnymi kucharzy.
pl.wikipedia.org
Jest patronem archidiecezji wiedeńskiej, kamieniarzy, kucharzy i tkaczy.
pl.wikipedia.org
Wśród ludzi widać sprzedawców, żebraków, żonglerów, mnichów, wróżbitów, doktorów, nauczycieli, kowali, szewców, kucharzy, aktorów a także osoby wysokiej rangi i paru oficjeli.
pl.wikipedia.org
Oprócz lokajów, stajennych, rzemieślników, kupców, kucharzy i medyków, byli to agenci wywiadu, dyplomaci oraz damy dworu królowej.
pl.wikipedia.org
Łagiewników dotyczyły obciążenia podobne do obciążeń piekarzy, kucharzy i komorników oraz przywileje, stacji i wywozu.
pl.wikipedia.org
W baraku nr 1 mieszkali krawcy, szewcy i stolarze, natomiast barak nr 2 był przeznaczony dla złotników, kucharzy, murarzy, sprzątaczy i piekarzy.
pl.wikipedia.org
Z obozu zdołała się jednak wydostać grupa zaangażowanych w spisek żydowskich kucharzy, do której dołączył polski więzień.
pl.wikipedia.org
Zaliczano doń krawców, szewców, złotników, szwaczki, praczki, kucharzy, sanitariuszy, ogrodników, robotników zatrudnionych w zagrodach zwierzęcych, obsługę magazynu leków i kosmetyków, palaczy niszczących dokumenty i zbędne przedmioty.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kucharzyć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina