Tłumaczenia dla hasła „listowie“ w polsko » angielski słowniku

listowie RZ. r.n.

listowie

foliage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Występuje w ściółce, gdzie żywi się głównie starym listowiem w zaawansowanym stadium rozkładu.

pl.wikipedia.org

Dominuje nastrój uroczystego zmierzchu, bezruchu jesiennego listowia i ruchu spokojnych fal wdzierającej się wody.

pl.wikipedia.org

Gniazdo to platforma z patyków umieszczona wysoko na drzewie lub palmie w gęstym listowiu.

pl.wikipedia.org

Buduje gniazdo z patyków wysoko na drzewie, zwykle wśród gęstego listowia.

pl.wikipedia.org

Niski poziom składników odżywczych w glebie takich środowisk utrudnia roślinom wytwarzanie nowych liści co sezon i wymusza na nich wykształcenie wiecznie zielonego listowia.

pl.wikipedia.org

Gniazdo buduje samica w gęstym listowiu w koronach drzew, czasem w krzewach lub na niskich drzewach 1–10 m nad ziemią.

pl.wikipedia.org

Zaniepokojony zamiera w bezruchu, stając się trudnym do zauważenia pośród listowia; gdy potencjalny drapieżnik zanadto się zbliży, treron ucieka.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się także występowanie w znacznym stopniu listowia nekroz w przypadku drzew sadzonych w miastach w zbyt ciasnych przestrzeniach, np. w wąskich ulicach.

pl.wikipedia.org

Kościół posiada budowę zrębową, oszalowany pionowo z listowiem, z gontowymi dachami.

pl.wikipedia.org

Habitat: na drzewach, na wysokości ok. 4 metrów i wyżej w gęstym listowiu, na gzymsach budynków, słupach wysokiego napięcia i lampach ulicznych.

pl.wikipedia.org