Tłumaczenia dla hasła „maśle“ w polsko » angielski słowniku

jak pączek w maśle

in clover

coś idzie [jak] po maśle

sth goes smoothly [or swimmingly]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kotlet de volaille – kotlet panierowany w jajku i bułce tartej, smażony na głębokim oleju bądź na maśle klarowanym, sporządzony z roztłuczonej piersi kurczaka nadziewanej masłem i przyprawami.

pl.wikipedia.org

Zawartość składników mineralnych w maśle orzechowym jest podobna do ich zawartości w surowych orzechach arachidowych – z wyjątkiem żelaza, którego w gotowym produkcie jest mniej.

pl.wikipedia.org

Występuje w zjełczałym maśle, nadaje lekko gorzki posmak wielu serom.

pl.wikipedia.org

Jeśli masło podgrzewane jest zbyt długo, potrawa zaczyna się przypalać w widoczny sposób, co ogranicza ryzyko zjedzenia czegoś usmażonego na maśle nieświeżym.

pl.wikipedia.org

Następnie jest on w zależności od lokalnego zwyczaju, gotowany, często na łaźni wodnej, lub smażony na maśle.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie do kotleta de volaille podaje się purée ziemniaczane i gotowaną marchewkę w maśle.

pl.wikipedia.org

Tłuszcze nasycone (w maśle, smalcu, śmietanie, wieprzowinie, kiełbasie, drobiu, itp.) nie szkodzą osobom z predyspozycjami rakowymi, a tłuszcze wielonienasycone omega-3 – zdecydowanie pomagają.

pl.wikipedia.org

Zupę zagęszcza się białą zasmażką z mąki pszennej na maśle i doprawia do smaku solą i pieprzem.

pl.wikipedia.org

Danie z ryżu smażonego na maśle z dodatkiem baraniny i namoczonych rodzynek.

pl.wikipedia.org

Jest to de facto zasmażka z mąki na maśle, rozprowadzona mlekiem.

pl.wikipedia.org