Tłumaczenia dla hasła „mikrofalowej“ w angielsko » polski słowniku

microwave

podgrzewać [perf podgrzać] w kuchence mikrofalowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1987 doprowadził do wykrycia zjawiska silnej absorpcji mikrofalowej w ceramicznych nadprzewodnikach wysokotemperaturowych.

pl.wikipedia.org

Niegdyś falowody wraz z liniami współosiowymi były podstawowymi elementami w technice mikrofalowej.

pl.wikipedia.org

Jedną z możliwości zagospodarowania owego ciepła jest wykorzystanie go jako energii dla pokładowej broni laserowej lub mikrofalowej.

pl.wikipedia.org

Tul może być także używany w tworzywach ceramicznych i magnetycznych (ferryty), podobnych do stopów itr-żelazo, używanych w technologii mikrofalowej.

pl.wikipedia.org

Anteny fraktalne znajdują zastosowanie w komunikacji mikrofalowej, a w telefonach komórkowych są stosowane powszechnie w formie anten mikropaskowych.

pl.wikipedia.org

Źle w kuchence mikrofalowej podgrzewają się produkty z ciasta (pierogi, naleśniki, kluski).

pl.wikipedia.org

Nie należy ogrzewać w kuchence mikrofalowej zamkniętych pojemników (np. słoików, butelek, pudełek z zatrzaskiwanymi wiekami), a także jajek w skorupkach.

pl.wikipedia.org

W optyce mikrofalowej stosuje się np. soczewki wykonane z piankowego tworzywa sztucznego.

pl.wikipedia.org

Możliwe do skonstruowania są także tego rodzaju urządzenia posługujące się skupionymi wiązkami fal o częstotliwości innej niż laserowa, np. radiowej lub mikrofalowej (tzw. maser).

pl.wikipedia.org

Najłatwiej gotuje się mamałygę w szklanym naczyniu w kuchence mikrofalowej – tym sposobem unika się przypalania.

pl.wikipedia.org