Tłumaczenia dla hasła „miny“ w polsko » angielski słowniku

stroić miny

to make faces

robić [lub stroić] miny

to make [or pull] faces

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zdobyczne miny tego typu pod koniec wojny stosowali również saperzy radzieccy i polscy.

pl.wikipedia.org

Miny tego typu były trudno wykrywalne i rozbrajane.

pl.wikipedia.org

Niszczyciele wizualnie zidentyfikowały miny umieszczone w kanale podczas odpływu i zniszczyli je ogniem dział.

pl.wikipedia.org

Eksplozja ładunku miotającego powodowała zerwanie śrubek łączących oba korpusy miny, wyrzucenie jej ponad powierzchnię ziemi i zapalenie opóźniaczy (o krótkim czasie działania) trzech spłonek detonujących.

pl.wikipedia.org

Przyczyna śmierci nie jest jasna, świadkowie nie są zgodni, czy zginął od odłamka, czy od miny.

pl.wikipedia.org

Po zadziałaniu zapalnika zapalany jest opóźniacz pirotechniczny, a górna cześć miny wyrzucana w powietrze.

pl.wikipedia.org

W każdej ze studzienek przechowywane były po dwie miny, zwalniane za pomocą systemu hydraulicznego, który odblokowywał podtrzymujące je rygle.

pl.wikipedia.org

Ciągły deszcz, miny-pułapki i miny przeciwpiechotne bardzo utrudniały postęp.

pl.wikipedia.org

Miny odłamkowe (różne) miały kadłuby wykonane z puszek po konserwach, odcinków rur, pudełek metalowych i drewnianych, woreczków z tkaniny itp.

pl.wikipedia.org

Zespawane ze sobą dwie półkule tworzyły korpus miny, w której dolną część wypełniał materiał wybuchowy, a górną urządzenie zapalające połączone z detonatorem.

pl.wikipedia.org