Tłumaczenia dla hasła „molekuła“ w polsko » angielski słowniku

molekuła RZ. r.ż. CHEM., FIZ.

molekuła

molecule

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tak spreparowane molekuły soli komórkowych mają przywracać utraconą lub zaburzoną równowagę nieorganicznych soli w tkankach.

pl.wikipedia.org

Kiedy znakowana barwnikiem fluorescencyjnym molekuła dyfunduje przez obszar konfokalny, pobudzana jest do emisji światła.

pl.wikipedia.org

Choć każda molekuła porusza się w sposób deterministyczny, niemożliwość określenia (ani przeanalizowania) ruchu każdej molekuły z osobna sprawia, że opis statystyczny jest najbardziej efektywny.

pl.wikipedia.org

Inną formą zmiany stanu jest przejście molekuły wody z postaci lodowej do postaci gazowej.

pl.wikipedia.org

Niebieski bursztyn emituje specyficzny zapach (molekuły aromatyczne), różniący się od zapachu innych gatunków bursztynu.

pl.wikipedia.org

Makromolekuła (makrocząsteczka, makrodrobina) - cząsteczka chemiczna (molekuła) złożona z więcej niż około 1000 atomów.

pl.wikipedia.org

Jeśli możliwa jest również obserwacja struktury subtelnej albo nadsubtelnej technika ta pozwala również na analizę struktury elektronowej molekuł.

pl.wikipedia.org

Przewodzi swojej grupie badawczej zajmującej się teoretycznym rozumieniem procesów mechaniki kwantowej dużych molekuł i materii skondensowanej.

pl.wikipedia.org

Opierało się to na założeniu, że organizm nie absorbował molekuł z czystej substancji, a jedynie z rozcierki, która zawiera pojedyncze cząsteczki.

pl.wikipedia.org

Dynamika molekularna ma na celu symulowanie ruchów molekuł bądź ich układów chociaż może też być użyta do optymalizacji energii.

pl.wikipedia.org