Tłumaczenia dla hasła „muzułmanin“ w polsko » angielski słowniku

muzułmanin (-anka) <l.mn. D. -ie, D. -nów> RZ. r.m. (r.ż.) REL.

muzułmanin (-anka)

Muslim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nauka urdu we wszystkich przymeczetowych szkołach spełniała rolę ujednolicającą muzułmanów tylko dodatkowo.

pl.wikipedia.org

Wpuszczenie obcych wojsk do ojczyzny nie było w odczuciu muzułmanów zdradą.

pl.wikipedia.org

Koran spisany był bowiem w języku arabskim, a muzułmanom nie wolno było tłumaczyć go – jako księgi objawionej – na inne języki.

pl.wikipedia.org

Pod względem religijnym 39,9% wyznawało protestantyzm, 39,4% etiopskie prawosławie, 15,1% było muzułmanami i 3,5% praktykowało tradycyjne wierzenia plemienne.

pl.wikipedia.org

Idea szahida-wojownika popularna była w pierwszych wiekach islamu, gdy muzułmanie musieli walczyć o to, by nie zniknąć wśród innych religii.

pl.wikipedia.org

Jest całkiem jasne, że hindusi i muzułmanie czerpią inspirację z dwóch różnych źródeł historii.

pl.wikipedia.org

Hinduiści stanowią ok. 71%, muzułmanie zaś ok. 26%.

pl.wikipedia.org

Klucze do budynku przekazano miejscowym muzułmanom, którzy traktowali ją z odpowiednim szacunkiem.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu wioska jest zamieszkana wyłącznie przez muzułmanów.

pl.wikipedia.org

W większości są chrześcijanami, choć są wśród nich również muzułmanie wyznania sunnickiego.

pl.wikipedia.org