Tłumaczenia dla hasła „nabawić się“ w polsko » angielski słowniku

nabawić się CZ. cz. zwr.

1. nabawić się (zachorować):

nabawić się czegoś

to catch sth

nabawić się czegoś

to contract sth

2. nabawić się (bawić się do woli):

nabawić się

to have [lots of] fun

nabawić się

to whoop it up

Przykładowe zdania ze słowem nabawić się

nabawić się czegoś

to catch sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1957 r. wskutek ataku choroby, której nabawił się podczas wojny, został sparaliżowany na niemal 2 lata.

pl.wikipedia.org

Nabawił się także pogłębiającego się lęku przed policją.

pl.wikipedia.org

Zmarł pięć lat po objęciu katedry wskutek przeziębienia, jakiego nabawił się podczas objazdu eparchii.

pl.wikipedia.org

Tytuł ten zdobył zwyciężając poprzez decyzję sędziów, mimo iż w trakcie pojedynku nabawił się kontuzji.

pl.wikipedia.org

Rentgen wykazał, że ma w nodze pęknięcia, których musiała nabawić się na wyścigu.

pl.wikipedia.org

Śmierć spowodowała choroba, której nabawił się zimą 1718-1719, kiedy to prowadził budowę kolejnego instrumentu w Zwolle.

pl.wikipedia.org

D. dostać = nabawić się (czego? anginy, grypy).

pl.wikipedia.org

Podczas prac w terenie nabawiła się astmy, na którą zmarła.

pl.wikipedia.org

Podczas ćwiczeń wojskowych nabawił się przeziębienia, a następnie ciężkiej choroby płuc.

pl.wikipedia.org

Podczas pobytu na wyspie nabawił się żółtej febry.

pl.wikipedia.org