Tłumaczenia dla hasła „nadwaga“ w polsko » angielski słowniku

nadwaga RZ. r.ż.

nadwaga

overweight

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nadwaga i otyłość towarzyszą człowiekowi od zarania dziejów.

pl.wikipedia.org

Miał on astmę, kamienie nerkowe, a także nadwagę.

pl.wikipedia.org

Musial mierzący 180 cm wzrostu i ważący 79 kg podczas kariery, na zgrupowanie stawił się z 4,5 kg nadwagą i słabą kondycją fizyczną.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się, że od tego okresu bardzo powoli wzrasta udział ludzi z nadwagą i otyłych.

pl.wikipedia.org

Pacjenci tego typu wykazują niekiedy zaburzenia psychiczne lub psychosomatyczna (bardzo duża nadwaga), co powoduje, że wymagają oni całościowego podejścia.

pl.wikipedia.org

Ma bardzo dużą nadwagę, prawdopodobnie w wyniku jego lubości do żelków i cukierków.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości był to pomocnik eksperymentatora – czterdziestosiedmioletni mężczyzna z nadwagą, sprawiający miłe wrażenie (księgowy).

pl.wikipedia.org

Kurt przechodzi kryzys wieku średniego, ma kłopoty ze zdrowiem (śmieciowe jedzenie > nadwaga > cukrzyca), po zabiciu człowieka w obronie własnej podczas akcji popada w alkoholizm i depresję.

pl.wikipedia.org

Wyniki badań przeprowadzonych w szkołach w 2010 roku zaalarmowały rządzących okręgiem: co szóste dziecko ma nadwagę lub jest otyłe.

pl.wikipedia.org

Urodziwa (choć walcząca z nadwagą) i pełna uroku osobistego, łatwo zdobywała przyjaciół i zjednywała sobie podziw ludzi.

pl.wikipedia.org