polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „nieczystości“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

nieczystości l.mn. (śmieci)
nieczystości l.mn. (odpady)
nieczystości l.mn. (śmieci)
angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „nieczystości“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

nieczystości l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Irena nosiła im wodę i zupę, wynosiła nieczystości.
pl.wikipedia.org
Wierzono też w preegzystencję dusz i reinkarnację, która pełni funkcję odkupienia, czyli oczyszczenia z materii i wszelkich nieczystości.
pl.wikipedia.org
Sąsiaduje z nim mniejsza stacja zasilania i przetwarzania nieczystości.
pl.wikipedia.org
Tsumi (jap. 罪) – sintoistyczny termin oznaczający stan nieczystości rytualnej wynikający ze złamania zasad moralnych, społecznych lub religijnych; we współczesnej japońszczyźnie obok grzechu oznacza też winę, zbrodnię, przestępstwo, występek.
pl.wikipedia.org
Od początku osadnictwa do zbiornika odprowadzano nieczystości, ścieki miejskie i przemysłowe.
pl.wikipedia.org
Wszystkie działki ogrodu wyposażone są w podstawową infrastrukturę: sieć energetyczną, instalację wodną, ogrodzenia sektorowe, drogi dojazdowe oraz segregowane stanowisko na odpady i nieczystości.
pl.wikipedia.org
Nieco mniejszy stopień „nieczystości” cechuje np. szewców (kontakt ze skórą zwierzęcą i nogami ludzkimi) czy praczy (kontakt z brudną odzieżą).
pl.wikipedia.org
Teren posesji został powiększony o plac, na który więźniowie wywozili z terenu miasta nieczystości, śmiecie, błoto i gruz.
pl.wikipedia.org
Pojazd asenizacyjny – pojazd ciężarowy służący do wywozu nieczystości ciekłych (fekaliów, ścieków) bezpośrednio z szamb bezodpływowych do punktów zlewnych.
pl.wikipedia.org
Wireczana – oczyszczenie przy zastosowaniu środków przeczyszczających w celu usunięcia nieczystości z jelita cienkiego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina