polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „niewierzący“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

I . niewierzący PRZYM.

niewierzący

II . niewierzący RZ. r.m. odm. adj

niewierzący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Innie religie wybrało 0,13% respondentów, zaś niewierzących było 9,67%.
pl.wikipedia.org
Zdaniem władzy, wprowadzało to „sztuczny podział na wierzących i niewierzących”.
pl.wikipedia.org
Deklaruje się jako niewierzący, choć „z ogromną potrzebą wiary” i silnym antyklerykalizmem.
pl.wikipedia.org
Przez 3 dni ciała misjonarzy leżały na wybrzeżu, następnie zostały pochowane przez ludzi niewierzących z sąsiedztwa.
pl.wikipedia.org
Według większości szkół prawa islamskiego, niewierzący mogą wchodzić do meczetów, ale nie mogą tam jeść ani spać.
pl.wikipedia.org
Wolnomularstwo samo w sobie nie uważa się za religię i akceptuje jako członków zarówno wyznawców wszystkich wyznań jak i niewierzących.
pl.wikipedia.org
Jako niewierzący określa się 25 procent mieszkańców (15% w skali kraju), 2% wyznaje islam, żadna inna religia nie ma powyżej procenta.
pl.wikipedia.org
Niewierzący z kolei mogą świadomie wykorzystywać swoją – ewolucyjnie wykształconą – umiejętność rozumowania, żeby niejako „nadużyć” innych ewolucyjnie wykształconych mechanizmów w celu osiągnięcia spokojnego i szczęśliwego życia.
pl.wikipedia.org
Od 1980 zgłaszało postulat poszerzenia swobód wyznaniowych oraz równouprawnienia osób wierzących i niewierzących w życiu publicznym.
pl.wikipedia.org
Na jej łamach wybuchła także gorąca polemika między wierzącymi a niewierzącymi w zdolności konia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "niewierzący" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina