Tłumaczenia dla hasła „niezadowalający“ w polsko » angielski słowniku

niezadowalający PRZYM.

niezadowalający

unsatisfactory

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mieszkanie zostało przekazane w 1956, jednak ostatecznie duchowny nie przyjął go ze względu na niezadowalający stan.

pl.wikipedia.org

Stan komina jest niezadowalający, ma lekkie odchylenie od pionu, nie był od lat odmalowywany.

pl.wikipedia.org

Taki rezultat ataku na powolne lub stojące niebronione statki, był więcej niż niezadowalający.

pl.wikipedia.org

Grupa tłumaczyła niezadowalający wynik obecnością żywicy, która ich zdaniem musiała utrudnić zadanie.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te próby dały efekt niezadowalający, dochodziło do pękania struktury nośnej autobusu w różnych miejscach i szybkiej korozji cienkościennej blachy nadwozia.

pl.wikipedia.org

Jeżeli którykolwiek z tych warunków nie jest spełniony, to stan ochrony określa się jako niezadowalający lub zły, zależnie jak poważne są odchylenia od powyższych warunków.

pl.wikipedia.org

Stan poznania jego spuścizny rękopiśmiennej jest jednak niezadowalający.

pl.wikipedia.org

Jeżeli jeden z małżonków miał „niezadowalający” stan fizyczny lub psychiczny, od dysleksji do schizofrenii, oboje nie mogli zawrzeć związku małżeńskiego.

pl.wikipedia.org

Dziś stan techniczny estakady jest niezadowalający.

pl.wikipedia.org

Dodał, że "finał turnieju był wielce niezadowalający".

pl.wikipedia.org