Tłumaczenia dla hasła „niezrozumienie“ w polsko » angielski słowniku

niezrozumienie RZ. r.n.

1. niezrozumienie (brak wyrozumiałości):

niezrozumienie

lack of understanding

2. niezrozumienie (brak rozumienia):

niezrozumienie

incomprehension

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mieszkają w jednym bloku i muszą zmagać się z problemami, typowymi dla ich wieku, ale także z niezrozumieniem osób starszych.

pl.wikipedia.org

Są one częścią „błędu wolnej woli” polegającego na niezrozumieniu fatalizmu życia, tj. jego bycia kształtowanym przez siły wyższe.

pl.wikipedia.org

W muzułmanach (mimo niezrozumienia dla jego pragnienia powstrzymywania się od przemocy) budził on zaufanie.

pl.wikipedia.org

Jego cechy to „arystokratyzm ducha”, samotność, niezrozumienie, poczucie misji.

pl.wikipedia.org

Często można się spotkać z niezrozumieniem istoty wegetarianizmu jako diety wykluczającej produkty uzyskane ze zwierząt i/lub ich pochodne.

pl.wikipedia.org

Paradoks ten wynika z niezrozumienia szczególnej teorii względności.

pl.wikipedia.org

Kościół prezbiteriański jednakże nie akceptuje homoseksualizmu i chłopak, w wyniku nietolerancji i niezrozumienia popełnia samobójstwo.

pl.wikipedia.org

W związku z niezrozumieniem warunków promocji wiele nagrań filmowych zostało opublikowanych przez przypadkowych użytkowników, którzy niszczyli swoje telefony przed datą jej startu.

pl.wikipedia.org

Tytułowy bandurzysta jest duchowym przywódcą ludu, nie prowadzi to jednak do jego izolacji ze społeczności ani do niezrozumienia.

pl.wikipedia.org

Wypowiadał się często, jednak jego mowy najczęściej spotykały się z niezrozumieniem.

pl.wikipedia.org