Tłumaczenia dla hasła „nogawki“ w polsko » angielski słowniku

wpuszczać nogawki do butów

to tuck one's trousers into one's boots

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiadają charakterystyczne dla bokserek krótkie nogawki, jednak nie są one luźne – materiał ściśle przylega do ciała zapewniając ciepło oraz stabilizację podobną do slipek.

pl.wikipedia.org

Dół nogawki posiada często metalowe haftki, które umożliwiają zapięcie.

pl.wikipedia.org

Nogawki spodni wkładano w skórzane buty z cholewami.

pl.wikipedia.org

Pierś lekko kremowa, spód ciała i „nogawki” żółtozielone.

pl.wikipedia.org

Posiadają charakterystyczne dla bokserek krótkie nogawki oraz przestrzenny klin.

pl.wikipedia.org

Ponieważ jazda na koniu w takim stroju była kłopotliwa, wymyślono nogawki.

pl.wikipedia.org

Spodnie miały 4 kieszenie, jedną naszytą na boku prawej nogawki oraz dwie biodrowe.

pl.wikipedia.org

Zakończenie nogawki z mankietem – najczęściej poziome, ale w zachodnich renomowanych pracowniach można poprosić o skośny mankiet, uszyty zygzakiem na dole.

pl.wikipedia.org

Nogawki zakończone były od dołu obrąbkiem wykonanym z tej samej tkaniny, o długości kilkakrotnie większej od obwodu.

pl.wikipedia.org

W części przedniej nogawki zostają niezszyte tworząc rozporek, który ułatwia mężczyźnie oddawanie moczu bez konieczności zdejmowania spodni.

pl.wikipedia.org