Tłumaczenia dla hasła „obicie“ w polsko » angielski słowniku

obicie RZ. r.n. (fotela, kanapy)

obicie

upholstery

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obicia ścian wewnątrz autobusu wykonano ze sklejki i płyt pilśniowych.

pl.wikipedia.org

Wnętrze w całości wykończone z miękkiego obicia, doskonałe wyciszenie wnętrza.

pl.wikipedia.org

Liczbę miejsc siedzących zmniejszono z 30 do 16, a skórzane obicia zastąpiono drewnem.

pl.wikipedia.org

Obicia oraz uchwyty zrobione są również ze skóry naturalnej.

pl.wikipedia.org

Obicie okolic otworu blachą zabezpiecza go przed rozkuwaniem przez dzięcioły.

pl.wikipedia.org

Zmieniony został m.in. pas przedni pojazdu, wprowadzono elektroniczny hamulec postojowy, a także poprawione zostało wyciszenie kabiny, wprowadzono nowe obicia foteli, a także nowy system multimedialny.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz pojazdu zastosowano nowe obicia tapicerki, zmieniono całkowicie konsolę z zegarami i różnymi klawiszami oraz kierownicę.

pl.wikipedia.org

Skrzydła drzwiowe zdobione były profilowaniem, czworoboczne płyciny dekorowane były obiciami z brązu.

pl.wikipedia.org

Pojęcie to jest również używane jako określenie obicia ściennego wykonanego tą techniką.

pl.wikipedia.org

Działa korzystnie przy opuchnięciach, obiciach oraz przy napięciu mięśni.

pl.wikipedia.org