Tłumaczenia dla hasła „obojętna“ w angielsko » polski słowniku

neutral salt CHEM.

sól obojętna r.ż.

neutral particle FIZ.

cząstka obojętna r.ż.

it's a matter of complete indifference to me

ta sprawa jest mi zupełnie obojętna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W zależności od rodzaju ekstremum równowaga może być chwiejna, obojętna, metatrwała lub trwała (patrz równowaga dynamiczna).

pl.wikipedia.org

Dopóki istnieją klasy i walka klasowa, dopóty nie istnieje i nie może istnieć filozofia bezpartyjna, neutralna, obojętna wobec interesów tych lub innych klas.

pl.wikipedia.org

Skoro więc wyświadczyłem komuś przysługę (obserwacja zachowania), to oznacza, że ta osoba nie jest mi obojętna (wnioskowanie o własnej postawie).

pl.wikipedia.org

Część z nich była i pozostała znaczeniowo obojętna, ale część zachowała konotacje negatywne.

pl.wikipedia.org

Manekin występuje też w sztuce jako istota podatna na wszelkie wpływy z zewnątrz lub całkowicie obojętna wobec wszystkiego co widzi.

pl.wikipedia.org

Kwarcowy monzonit – obojętna skała magmowa typu głębinowego o strukturze drobnokrystalicznej lub średniokrystalicznej i barwie szarej lub ciemnoszarej.

pl.wikipedia.org

Foidonośny monzonit – obojętna skała magmowa typu głębinowego o strukturze drobnokrystalicznej lub średniokrystalicznej i barwie szarej lub ciemnoszarej.

pl.wikipedia.org

Oś obojętna jest równoległa do podniebienia stopni natomiast odkształcenia prostopadłe.

pl.wikipedia.org

Jej wiecznie posłuszna i obojętna zgoda na wszystko budzi w nim niedosyt.

pl.wikipedia.org

Monzonit – obojętna skała magmowa typu głębinowego o strukturze drobnokrystalicznej lub średniokrystalicznej i barwie szarej lub ciemnoszarej.

pl.wikipedia.org