Tłumaczenia dla hasła „oburącz“ w polsko » angielski słowniku

oburącz PRZYSŁ.

oburącz

with both hands

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miecz długi (pot. półtoraręczny) – rodzaj średniowiecznego europejskiego miecza, o stosunkowo długiej głowni i rękojeści (umożliwiającej ergonomiczną walkę oburącz).

pl.wikipedia.org

Jeden z wrestlerów łapie przeciwnika oburącz za szyję (gardło) i rzuca nim o matę.

pl.wikipedia.org

Obrazuje w wąwozie między dwiema prostopadłymi ścianami górnika trzymającego oburącz kilof i rąbiącego ścianę.

pl.wikipedia.org

Granitowa płyta o wymiarach 1,18×1,68 m ozdobiona jest płaską płaskorzeźbą przedstawiającą wąsatego mężczyznę z brodą w czapce, trzymającego oburącz róg.

pl.wikipedia.org

Zadaniem zawodnika jest podniesienie oburącz ciężar z podestu i przeniesienie go na jak najdłuższym dystansie.

pl.wikipedia.org

Większość federacji dopuszcza także martwy ciąg w wersji „sumo”, gdzie zawodnik staje w szerokim rozkroku, chwytając sztangę oburącz między nogami.

pl.wikipedia.org

Stojąca lub siedząca postać ukazywana jest z podniesioną prawą dłonią z wyprostowanymi palcami, niekiedy także oburącz.

pl.wikipedia.org

Użycie dłuższej włóczni, trzymanej oburącz, łączyło się z użyciem znacznie mniejszej i lżejszej tarczy zawieszanej na szyi.

pl.wikipedia.org

Konkurencja odbyła się po zakończeniu podnoszenia ciężarów oburącz.

pl.wikipedia.org

Zajął również 5. miejsce w konkurencji rzutu dyskiem oburącz.

pl.wikipedia.org