Tłumaczenia dla hasła „od razu“ w polsko » angielski słowniku

od razu PRZYSŁ.

od razu

at once

Przykładowe zdania ze słowem od razu

od razu

at once

nie od razu Kraków zbudowano przysł.

Rome wasn't built in a day

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

On, przybywszy, od razu wchodzi do jeziora i kreśli znak krzyża swoim rogiem, niszcząc moc trucizny.

pl.wikipedia.org

Nasiona mogą kiełkować od razu w przypadku odpowiedniej wilgotności, przy czym zazwyczaj kiełkują jesienią.

pl.wikipedia.org

Jeżeli i ona nie wyłoni zwycięzcę, to od razu zarządzana jest seria rzutów karnych.

pl.wikipedia.org

Przynależność frakcyjna graczy wyeliminowanych z gry w inny sposób powinna pozostać tajemnicą, jednak często ujawnia się ją od razu.

pl.wikipedia.org

Związki te ze względu na swoje działanie nie mogą być syntetyzowane od razu w postaci aktywnej, tworzone są jako propeptydy.

pl.wikipedia.org

Utwór ten od razu uwidacznia słuchaczowi różnice pomiędzy starym a nowym materiałem muzycznym.

pl.wikipedia.org

Dostrzegli od razu, że nie wszyscy oskarżeni byli doświadczonymi dokerami.

pl.wikipedia.org

Małżeństwo to nie zostało od razu skonsumowane; przypuszcza się, że było to spowodowane wiekiem panny młodej.

pl.wikipedia.org

Od razu przystąpił do nauczania rysunku w wielu szkołach wileńskich.

pl.wikipedia.org

Od razu rozpoznała syna i chciała do niego podejść.

pl.wikipedia.org