angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „owady“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W korytarzu wejściowym dość licznie występują owady, w głębszych patiach hibernują nietoperze podkowce.
pl.wikipedia.org
Florę reprezentują liczne gatunki endemiczne, natomiast fauna jest uboga – głównie owady (pajęczaki, motyle), z ptaków charakterystyczne są guacharo, kolibry i papugi.
pl.wikipedia.org
Niszczą przy okazji tak pożyteczne owady jak pszczoły, trzmiele i osy.
pl.wikipedia.org
W dużej ilości występują owady, zwłaszcza groźne dla człowieka muchy tse-tse.
pl.wikipedia.org
W staroruskim natomiast znane było słowo вермие (wiermie, owady, szarańcza).
pl.wikipedia.org
Nowością jest wyróżnienie cech ogólnych (umożliwiających życie na pewnym etapie rozwoju – inny etap mają ssaki, inny owady) oraz cech podlegających zmianom przystosowawczym.
pl.wikipedia.org
Dorosłymi osobnikami żywią się owady (np. ważki), ptaki (np. jaskółki, jerzyki) oraz ssaki (np. nietoperze).
pl.wikipedia.org
Spożywają owoce, kwiaty, pąki, wydaliny owadów, gumy drzewne, duże owady, pająki, płazy bezogonowe, kameleony, węże, niewielkie ptaki i jaja.
pl.wikipedia.org
Jej ofiarą padają głównie owady wodne, zwłaszcza larwy − komarowatych, jętek i innych insektów, a także słodkowodne krewetki.
pl.wikipedia.org
Hawajka półżuchwowa w poszukiwaniu zdobyczy żuchwą podważała korę, a następnie wyciągała owady dłuższą, górną szczęką; odgłos towarzyszący tej czynności miał być słyszalny z bliskiej odległości.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina