Tłumaczenia dla hasła „płożyć się“ w polsko » angielski słowniku

płożyć się <-ży, -żą> CZ. cz. zwr.

płożyć się

to trail

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W miejscach zacienionych i na siedliskach świeżych płoży się po ziemi i nie zakwita, optymalnie rozwija się w miejscach wilgotnych, w pobliżu zbiorników, na obrzeżach lasu.

pl.wikipedia.org

Płoży się i wspina po drzewach i krzewach.

pl.wikipedia.org

Wśród nich płożą się gdzieniegdzie najmniejsze krajowe gatunki wierzb: wierzba żyłkowana i alpejska i wyrastają wysokie kępy ciemiężycy zielonej i fioletowo kwitnącego tojadu mocnego.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się bardzo tęgim pokrojem – łodygi mają 3-6 mm średnicy, płożą się i słabo podnoszą, szypułki kwiatowe mają tylko 2-3 mm długości.

pl.wikipedia.org

Kłącza cienkie i owłosione, płoży się i wspina.

pl.wikipedia.org

Niektóre diksoniowate nie przyjmują drzewiastego pokroju – płożą się lub są epifitami.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki płożą się, ale większość wykształca zdrewniałą, wznoszącą się łodygę zakończoną parasolem liści.

pl.wikipedia.org

Oplata on drzewa, groby i mury, a także płoży się na gruncie.

pl.wikipedia.org

Samce mogą również podchodzić do samic z pochylonymi głowami i płożyć się po ziemi, a następnie podejmować lot tokowy.

pl.wikipedia.org

Łodygi płożą się lub wspinają po innych roślinach, ale też bywają tęgie i prosto rosnące.

pl.wikipedia.org