Tłumaczenia dla hasła „partnerskie“ w angielsko » polski słowniku

to be twinned with Essen in Germany

utrzymywać partnerskie stosunki z Essen w Niemczech

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zjawiskiem pokrewnym pettingowi jest necking, czyli partnerskie pieszczoty seksualne górnej części ciała.

pl.wikipedia.org

Od 2001 roku trzy prowincje zalegalizowały związki partnerskie.

pl.wikipedia.org

Rozwijający się ogród botaniczny był wspomagany nasionami i sadzonkami przez różne węgierskie ośrodki partnerskie, arboreta i szkółki leśne.

pl.wikipedia.org

Rosnący współczynnik dzietności pozamałżeńskiej może oznaczać, że zwiększa się liczba rodzin tworzonych przez związki partnerskie lub wzrasta liczba matek samodzielnie wychowujących dzieci.

pl.wikipedia.org

Kolejnych 20 krajów uznaje związki partnerskie lub nierejestrowane konkubinaty.

pl.wikipedia.org

Małżeństwa homoseksualne zawarte za granicą są w kraju traktowane przez prawo jak rodzime związki partnerskie.

pl.wikipedia.org

Arcybiskup ten, choć aprobuje związki partnerskie osób tej samej płci, przeciwstawił się nazywaniu ich małżeństwem, określając to próbą zmiany języka angielskiego.

pl.wikipedia.org

Związki takie przyznają znacznie mniej praw niż obowiązujące federalnie od 2007 roku związki partnerskie.

pl.wikipedia.org

Następnie wolontariusze i lokalne organizacje partnerskie sprzątają te wcześniej określone miejsca.

pl.wikipedia.org

Takie ćwiczenia są również znane jako ćwiczenia partnerskie lub ćwiczenia na ciężar ciała z partnerem.

pl.wikipedia.org