Tłumaczenia dla hasła „potężna“ w angielsko » polski słowniku

person of great bulk

potężna osoba r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szczyt buduje potężna czapa wypreparowana w formie ostańca z triasowych wapieni.

pl.wikipedia.org

Jednakże potężna burza piaskowa powoduje zatkanie gaźników w silniku samolotu i dochodzi do przymusowego lądowania zakończonego kapotażem.

pl.wikipedia.org

Potężna istota nazywająca się Kronos potrzebowała w tym czasie bohatera, który pokonałby tę postać.

pl.wikipedia.org

Strome jak drabina schody, drążkowe krzesło i potężna szafa są elementami mało wykwintnymi.

pl.wikipedia.org

Była to potężna inwestycja, w skład fundacji wchodziło 7 budynków, ogród owocowo-warzywny, 60 mórg ziemi.

pl.wikipedia.org

W 1968 r., podczas tzw. „wydarzeń marcowych”, przez wieś przetoczyła się ponownie potężna kawalkada czołgów i innych pancernych pojazdów zmierzających w zachodnim kierunku.

pl.wikipedia.org

Piętnaście lat później okolicę nawiedziła potężna wichura, która obaliła również drzewo, nie uszkodziła jednak samej figury.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym uczuciem dla romantyka jest miłość, przeważnie nieszczęśliwa i tragiczna, zawsze jednak wszechogarniająca i potężna.

pl.wikipedia.org

Wkrótce okazuje się, że ma dostęp do pewnego kufra, którego zawartością jest zainteresowany m.in. rząd amerykański oraz potężna tajna organizacja.

pl.wikipedia.org

Tam poznaje prawdziwą miłość, a także dowiaduje się jak potężna może być zawiść.

pl.wikipedia.org