Tłumaczenia dla hasła „prążkowanie“ w angielsko » polski słowniku

striation

prążkowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Komórki tkanki sercowej człowieka są jedno, rzadko dwujądrzystymi komórkami, które wykazują poprzeczne prążkowanie.

pl.wikipedia.org

Młode bardziej brązowe, między paskami ogona mają delikatne prążkowanie.

pl.wikipedia.org

U bardziej jaskrawego samca występuje niebieskoszary wierzch, a na białawym spodzie ciała i na policzkach widać rdzawe prążkowanie.

pl.wikipedia.org

Za to w oparciu o prążkowanie lotek można odróżnić tegoroczne ptaki od starszych.

pl.wikipedia.org

Prążkowanie pewnych minerałów np. kwarc, piryt czy turmalin jest tak typowe że może służyć jako ważna wskazówka identyfikacyjna.

pl.wikipedia.org

Warstwa ta na przekroju wykazuje prążkowanie, natomiast widziana przez mikroskop transmisyjny - heksagonalne otwory.

pl.wikipedia.org

Spód i boki jaśniejsze, a prążkowanie staje się mniej regularne.

pl.wikipedia.org

Na ścianach kryształów często występuje widoczne podłużne prążkowanie.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą jest wyraźne żyłkowanie środkowej części, przy brzegu przechodzące w prążkowanie.

pl.wikipedia.org

Skolecyt tworzy kryształy o pokroju słupkowym, pręcikowym, igiełkowym, włoskowym, często zbliźniaczone, wykazują prążkowanie zgodne z przebiegiem słupa.

pl.wikipedia.org