Tłumaczenia dla hasła „przesyłu“ w angielsko » polski słowniku

grid

ogólnie cały system produkcji i przesyłu energii elektrycznej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obie stacje wyposażone są w przekształtnik tyrystorowy, który pracuje jako prostownik bądź falownik w zależności od kierunku przesyłu.

pl.wikipedia.org

Służebność przesyłu wygasa najpóźniej wraz z zakończeniem likwidacji przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Mniej bezpieczne od sieci kablowych, przez co konieczne jest stosowanie dodatkowych zabezpieczeń, które dodatkowo zmniejszają prędkość przesyłu.

pl.wikipedia.org

Nie ustalono nawet stałej specyfikacji i nie znormalizowano systemu przesyłu danych (odpowiedniego formatu) dostępnego w urządzeniach powszechnego użytku.

pl.wikipedia.org

Sugeruje to, że prędkość przesyłu danych jest podzielona przez szybkość transmisji symboli (szybkość modulacji) lub częstotliwość pulsu kodowania liniowego.

pl.wikipedia.org

Dawniej powszechnie stosowano do przesyłu magistrale słabo izolowane, co powodowało duże straty ciepła, a wykonanie instalacji przesyłowej wymagało wysokich nakładów.

pl.wikipedia.org

Służebność przesyłu może powstać w drodze umowy pomiędzy właścicielem nieruchomości a właścicielem sieci władnącej, z mocy orzeczenia sądowego lub też na skutek zasiedzenia.

pl.wikipedia.org

IAX jest zoptymalizowany pod kątem przesyłu jak najmniejszej ilości niezbędnych danych.

pl.wikipedia.org

Jest autorem ponad 100 patentów z dziedziny przesyłu energii i układów sterowania.

pl.wikipedia.org

W chwili obecnej daje on możliwość bezprzewodowego przesyłu danych z prędkością nawet 10,1 megabitów na sekundę.

pl.wikipedia.org