Tłumaczenia dla hasła „przyłącze“ w polsko » angielski słowniku

przyłącze <l.mn. D. -czy> RZ. r.n.

1. przyłącze TECHNOL.:

przyłącze

link

przyłącze

tie-in

2. przyłącze ELEKT.:

przyłącze

terminal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Są tam też przyłącza prądu i możliwość nabrania wody.

pl.wikipedia.org

Następnie do powstałego karbokationu przyłącza się cząsteczka alkoholu.

pl.wikipedia.org

W tym modelu wprowadzono zmodernizowaną przednią i tylną lampę z zewnętrznymi przyłączami.

pl.wikipedia.org

Głowica posiada przyłącze inflatorowe do węża średniego ciśnienia z szybkozłączką i przycisk: dodawczy i spustowy, służące do napełniania i opróżniania worka wypornościowego.

pl.wikipedia.org

Łącza długość sieci wodociągowej to 126,4 km z 1155 przyłączami.

pl.wikipedia.org

Restaurację zaprojektowaną na 56 osób wyposażono w przyłącze wodno-kanalizacyjne i energetyczne.

pl.wikipedia.org

W parku znajduje się kilka dużych campingów o łącznej pojemności 1275 stanowisk dla namiotów i camperów, w tym ok. 400 wyposażonych w przyłącza prądu elektrycznego.

pl.wikipedia.org

Tory na peronach „stacji górnej” oraz wszystkie przyłącza zwrotnic zostały zdemontowane.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia pasażerskie będą podzielone na strefy ze wspólnymi przyłączami mechanicznymi i elektrycznymi.

pl.wikipedia.org

W trakcie destylacji próżniowej do oliwki przyłącza się wąż od pompy próżniowej.

pl.wikipedia.org