Tłumaczenia dla hasła „przyjemna“ w polsko » angielski słowniku

tworzyć przyjemną atmosferę

to make for a nice atmosphere

Tłumaczenia dla hasła „przyjemna“ w angielsko » polski słowniku

refreshing change

przyjemna odmiana r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo swojej mocy jest dobrze zbalansowana słodem, przyjemna i szlachetna.

pl.wikipedia.org

Na języku przyjemna słodycz jabłek, miodu, czekolady z lekką nutą pikantności.

pl.wikipedia.org

Przeciwnie, jego pieśni łagodzą i leczą, a jeśli podniecają, jest to zdrowa i przyjemna podnieta.

pl.wikipedia.org

Dzieje się tak wtedy, gdy konwersacja przebiega bezkolizyjnie i jest dla obu stron przyjemna.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednia elektrostymulacja szlaków dopaminergicznych za pomocą elektrod umieszczonych w mózgu jest odbierana jako przyjemna i wiele typów zwierząt wykazuje chęć do jej doświadczenia.

pl.wikipedia.org

Prezenterów powinna cechować bardzo wyraźna dykcja, a w telewizji również przyjemna dla oka aparycja.

pl.wikipedia.org